There are a number of ways you can make a bank transfer.? Telephone and online banking offer a fast. Many translated example sentences containing " make bank transfer " – German- English dictionary and search engine for German translations. Money is electronic these days, so it should be easy to transfer money between bank accounts. And it is. If you want, you can still move funds the old-fashioned.